Kääntäjä Suomi Romania online


Ilmainen suomi-romania-kääntäjä verkossa yksittäisten sanojen, lauseiden ja lyhyiden tekstien kääntämiseen. Käännä tekstiä suomesta romaniaksi antamalla suomenkielinen teksti ylempään muokkausikkunaan. Napsauta sitten vihreää painiketta "Käännä" ja teksti käännetään.

 0 /5000


Vaihtoehtoinen suomi-romania-kääntäjä verkossa

Suomi-romania-verkkokääntäjällä voit kääntää yksittäisiä sanoja, erilaisia lauseita ja lyhyitä tekstejä. Tällä suomi-romania-kääntäjällä voit kääntää korkeintaan 1 000 merkkiä kerrallaan.


 0 /1000

Romania on kieli, joka kuuluu suuren indoeurooppalaisen kieliperheen romanikielten Balkanin-romanian alaryhmään. Romania on Romanian ja Moldovan virallinen kieli. Romania kehittyi useista vulgäärilatinan murteista, jotka erkanivat länsiromanian kielistä 5. ja 8. vuosisadan välisenä aikana. Romanian kieli on perinyt latinasta viisi tapausta: nominatiivi, genetiivi, datiivi, akkusatiivi ja vokatiivi. Näin se eroaa muista romanikielistä, joissa ei ole enää yhtään tapausta. Morfologisesti substantiivien nominatiivi- ja akkusatiivitapausten muodot ovat täysin yhtenevät, samoin kuin genetiivi- ja datiivitapausten muodot. Romanian kielelle on ominaista sen lievä murteellinen hajanaisuus. Muntenian, Moldavian, Maramureshin, Banatin ja Transilvanian murteet ovat lähes identtisiä, lukuun ottamatta muutamia alueellisia piirteitä. Moldovan tasavallassa romanian kielestä käytetään usein myös toista nimitystä: "moldovan kieli". Valtion tasolla ja maan perustuslaissa kielen nimi kirjoitetaan kuitenkin romaniaksi. Romanian kieltä puhutaan pääasiassa Keski-, Kaakkois- ja Itä-Euroopassa. Puhujien kokonaismäärä on noin 28-29 miljoonaa ihmistä. Noin 24 miljoonaa on äidinkielisiä puhujia.