zodiac - překlad z angličtiny do češtiny


„

zodiac

“ česky : zvěrokruh, zvířetník, zodiak, zvěrokruhu
Výslovnost : [ˈzoʊdɪæk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. zvěrokruh m
  2. zvířetník m
  3. zodiak
  4. zvěrokruhu

Příklady použití

Astrologie, pojmy


 

zodiac sign

— znamení zvěrokruhu
 

zodiac chart

— zvěrokruhová mapa; astrologická mapa
 

zodiac horoscope

— horoskop znamení zvěrokruhu; horoskop zvěrokruhu
 

zodiac element

— živel znamení zvěrokruhu; element zvěrokruhu
 

zodiac cycle

— cyklus zvěrokruhu; zvěrokruhový cyklus

Souhvězdí, astronomie


 

zodiac constellations

— souhvězdí zvěrokruhu
 

zodiac belt

— pás zvěrokruhu
 

zodiac stars

— hvězdy zvěrokruhu; zvěrokruhové hvězdy
 

zodiac band

— zvěrokruhový pás; pás zvěrokruhu

Znamení, názvy, kolo


 

zodiac wheel

— kolo zvěrokruhu; zvěrokruhové kolo
 

zodiac signs list

— seznam znamení zvěrokruhu
 

zodiac names

— názvy znamení zvěrokruhu; jména znamení zvěrokruhu
 

zodiac glyph

— glyf zvěrokruhu; znamení zvěrokruhu (grafický symbol)

Charakteristiky, kompatibilita


 

zodiac traits

— rysy znamení zvěrokruhu; vlastnosti znamení zvěrokruhu
 

zodiac personality

— osobnost podle znamení zvěrokruhu; povaha znamení zvěrokruhu
 

zodiac compatibility

— kompatibilita znamení zvěrokruhu
 

zodiac match

— shoda znamení zvěrokruhu; vhodný pár podle zvěrokruhu
 

zodiac compatibility chart

— tabulka kompatibility znamení zvěrokruhu

Symboly, vyobrazení, tetování


 

zodiac symbol

— symbol zvěrokruhu
 

zodiac tattoo

— tetování se znamením zvěrokruhu; tetování zvěrokruhu
 

zodiac emblem

— emblém zvěrokruhu; zvěrokruhový emblematický znak

Popkultura, názvy


 

Zodiac killer

— vrah přezdívaný Zodiac; vrah Zvěrokruhu
 

Zodiac movie

— film „Zodiac“
 

zodiac comic

— komiks o zvěrokruhu; komiks o znameních zvěrokruhu
 

zodiac story

— příběh o zvěrokruhu; vyprávění o znameních zvěrokruhu

Šperky, předměty


 

zodiac necklace

— náhrdelník se znamením zvěrokruhu; přívěsek se znamením zvěrokruhu
 

zodiac bracelet

— náramek se znamením zvěrokruhu; zvěrokruhový náramek
 

zodiac pendant

— medailon se znamením zvěrokruhu; přívěsek se znamením zvěrokruhu

Čas, kalendáře, období


 

zodiac calendar

— zvěrokruhový kalendář; kalendář znamení zvěrokruhu
 

zodiac month

— měsíc znamení zvěrokruhu; zvěrokruhový měsíc
 

zodiac season

— sezóna znamení zvěrokruhu; období znamení zvěrokruhu
 

zodiac age

— éra zvěrokruhu; epocha zvěrokruhu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)