yummy - překlad z angličtiny do češtiny


„

yummy

“ česky : lahodný, báječný, dobroučký, výtečný, mňam
Výslovnost : [ˈjʌmi]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. lahodný
  2. báječný
  3. dobroučký
  4. výtečný
  5. mňam
  6. chutné

Příklady použití

Popis jídla nebo chuti


 

yummy cake

— chutný dort
 

yummy dessert

— chutný dezert; lákavý dezert
 

yummy chocolate

— chutná čokoláda
 

yummy meal

— chutné jídlo; chutné posezení
 

yummy snack

— chutná svačina; chutné občerstvení
 

yummy flavor

— příjemná chuť; lákavá chuť

Zvolání nebo emoce spojené s jídlem


 

yummy

— mňam; „mmm, mňam“
 

so yummy

— velmi chutné; takové mňam
 

tastes yummy

— chutná to dobře
 

looks yummy

— vypadá to lákavě

Komplimenty nebo přenesený význam


 

yummy mummy

— přitažlivá máma
 

yummy smile

— přitažlivý úsměv; milý úsměv
 

yummy outfit

— sympatický outfit; přitažlivý outfit
 

yummy personality

— okouzlující osobnost; příjemná povaha

Dětské fráze a hovorový styl


 

yummy in my tummy

— mňam v mém bříšku; mňamka v bříšku
 

yummy snack time

— čas na mňamky; čas na svačinu
 

little kids say yummy

— malé děti říkají „mňam“; mrňata říkají „mmm mňam“

Názvy podniků nebo značek


 

yummy bakery

— pekárna „Yummy“; pekárna „Mňamka“
 

yummy cafe

— kavárna „Yummy“
 

yummy cake shop

— cukrárna „Yummy“; obchod s dorty „Yummy“


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)