Yore - český překlad - anglicko-český slovník

yore - překlad z angličtiny do češtiny

„

yore

“ česky : dávná doba

Výslovnost : [ˈjɔːr] US UK

podstatné jméno

O minulosti nebo ve starověku

days of yore

— dávné časy; za starých časů

in days of yore

— za dávných časů; za starých časů

since yore

— od dávných dob; od těch dávných dob

from yore

— od dávných časů; z dávnověku

yore times

— minulé časy; bývalé časy

O bývalých lidech nebo vztazích

yore friend

— bývalý přítel; dřívější přítel

yore lover

— bývalý milenec; dřívější milenec

yore rival

— bývalý soupeř; dřívější soupeř

yore companion

— společník z minulých dnů; přítel z minulých let

Básnické nebo literární výrazy

halls of yore

— síně minulých časů; síně dávných let

glory of yore

— bývalá sláva; sláva minulých dnů

songs of yore

— písně minulých časů; písně minulých dnů

tales of yore

— pověsti minulých časů; legendy dávných časů

memories of yore

— vzpomínky na minulé dny; vzpomínky na minulá léta