yes - překlad z angličtiny do češtiny
„
yes
Výslovnost : [ˈjes] US
UK
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- ano
- jo
- jasně
- jistě
- Yeah
částice
- ano
- jo
Příklady použití
Kladná odpověď nebo souhlas
say yes
— souhlasitsay yes to something
— souhlasit s něčímnod yes
— přikývnout na souhlasSilný souhlas nebo nadšení
a big yes
— velké anoyes please
— ano, prosím; ano, chciyes, absolutely
— ano, rozhodně; ano, absolutněyes indeed
— ano, opravdu; přesně takPochybnost, ústupek nebo pokračování rozhovoru
yes but
— ano, aleyes and
— ano, ayes or no
— ano nebo nefor a yes
— pro souhlasHlasování nebo oficiální rozhodnutí
yes vote
— hlas procast a yes vote
— hlasovat prothe majority said yes
— většina řekla anoIronie nebo sarkasmus
yes, right
— ano, jistě; ano, samozřejměoh yes
— ó ano; aha, samozřejmě (sarkasticky)Stálá spojení a názvy
yes-man
— člověk, který vždy souhlasí; patolízal; přizpůsobivecsay yes to the dress
— říci „ano“ šatům; přijmout svatební šatyyes to everything
— souhlasit se vším; říkat „ano“ na všechnoZvolání a vyjádření radosti
yes
— ano; huráthat’s a yes
— to je ano