yachtsman - překlad z angličtiny do češtiny


„

yachtsman

“ česky : jachtař
Výslovnost : [ˈjɑːtsmən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. jachtař

Příklady použití

Profese nebo hobby


 

yachtsman

— jachtař
 

professional yachtsman

— profesionální jachtař
 

amateur yachtsman

— amatérský jachtař
 

recreational yachtsman

— rekreační jachtař
 

seasonal yachtsman

— sezónní jachtař

Zkušenosti nebo úroveň dovedností


 

experienced yachtsman

— zkušený jachtař
 

seasoned yachtsman

— ostřílený jachtař
 

novice yachtsman

— začínající jachtař
 

veteran yachtsman

— veterán jachtingu
 

world-class yachtsman

— jachtař světové úrovně

Sportovní nebo soutěžní kontexty


 

racing yachtsman

— závodní jachtař
 

competitive yachtsman

— soutěžní jachtař
 

olympic yachtsman

— olympijský jachtař
 

championship yachtsman

— účastník mistrovství v jachtingu

Činnosti nebo situace


 

yachtsman at sea

— jachtař na moři
 

yachtsman on deck

— jachtař na palubě
 

yachtsman ashore

— jachtař na břehu
 

yachtsman mooring

— jachtař při kotvení
 

yachtsman on passage

— jachtař na plavbě

Vybavení nebo výstroj


 

yachtsman jacket

— jachtařská bunda
 

yachtsman gloves

— jachtařské rukavice
 

yachtsman watch

— jachtařské hodinky
 

yachtsman safety gear

— jachtařské bezpečnostní vybavení

Komunita, organizační příslušnost


 

yachtsman club

— jachtařský klub
 

yachtsman association

— asociace jachtařů
 

yachtsman community

— komunita jachtařů

Vlastnosti a charakterové rysy


 

brave yachtsman

— odvážný jachtař
 

cautious yachtsman

— opatrný jachtař
 

adventurous yachtsman

— dobrodružný jachtař

Tituly a ocenění


 

yachtsman of the year

— jachtař roku
 

young yachtsman of the year

— mladý jachtař roku
 

best yachtsman award

— ocenění pro nejlepšího jachtaře


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)