wrongful - překlad z angličtiny do češtiny
„
wrongful
Výslovnost : [ˈrɒŋfəl]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- neoprávněný
- nespravedlivý
- neprávem
- neoprávněné
- protiprávní
Příklady použití
Právní případy nebo termíny
wrongful act
— protiprávní jednání; neoprávněný úkonwrongful death
— protiprávní usmrcení; způsobení smrti zaviněné jinou osobouwrongful termination
— nezákonné ukončení pracovního poměru; protiprávní rozvázání pracovní smlouvywrongful dismissal
— nezákonné propuštění; protiprávní odvolání z funkcewrongful discharge
— nezákonné propuštění; protiprávní skončení pracovního poměruwrongful conviction
— nesprávné odsouzení; protiprávní vynesení rozsudkuwrongful imprisonment
— nezákonné uvěznění; zbavení osobní svobody bez zákonného důvoduwrongful arrest
— nezákonné zatčení; protiprávní zadrženíwrongful eviction
— nezákonné vystěhování; protiprávní vystěhování z bydleníwrongful repossession
— nezákonné odebrání majetku; protiprávní obnovení držby zástavywrongful foreclosure
— protiprávní vymáhání zástavy; nezákonné odejmutí práva na výkupwrongful interference with contractual relations
— protiprávní zasahování do smluvních vztahů; zasahování do plnění smlouvywrongful conversion
— protiprávní přisvojení majetku; nezákonné nakládání s cizím majetkemwrongful withholding of wages
— nezákonné zadržování mzdy; protiprávní zadržování odměny za práciwrongful levy
— protiprávní obstavení majetku; nezákonné uložení exekučního poplatkuObecné popisy nebo hodnocení
wrongful conduct
— protiprávní jednání; nepoctivé jednáníwrongful accusation
— neopodstatněné obvinění; falešné obviněníwrongful use
— protiprávní použití; nezákonné použitíwrongful possession
— protiprávní držba; nezákonné vlastnictvíwrongful retention
— protiprávní zadržování; nezákonné ponechání siwrongful taking
— protiprávní odebrání; nezákonné přisvojeníwrongful motive
— nepoctivý motiv; protiprávní motivacewrongful birth
— újma způsobená nesprávným lékařským doporučením vedoucím k narození dítěte; žaloba týkající se nesprávné lékařské péče v těhotenstvíwrongful life
— újma související s narozením a životem v důsledku lékařské chyby; žaloba na protiprávní narození dětí v důsledku lékařské nedbalosti