Wrack - český překlad - anglicko-český slovník

wrack - překlad z angličtiny do češtiny

„

wrack

“ česky : vrak, mořské chaluhy

Výslovnost : [ˈræk]

podstatné jméno

Zkáza nebo trosky

wrack

— trosky; ztroskotání lodi

the wrack of the ship

— trosky lodi; ostatky plavidla

wrack on the shore

— trosky na pobřeží; pozůstatky ztroskotání na pláži

Zničení nebo poškození

to wrack

— ničit; způsobit vážnou škodu

the storm wracked the town

— bouře zničila město; bouře způsobila městu vážné škody

left to wrack

— ponechaný zkáze; ponechaný chátrat

Mořské řasy nebo pobřežní vegetace

bladderwrack

— měchýřnatka; měchýřnatá mořská řasa

rockwrack

— skalní řasa; chaluha rostoucí na skalách

wrack line

— linie řas na pobřeží; pobřežní pás vyplavených řas

wrack bed

— porost řas; místo nahromadění mořských řas

Trápení nebo silné utrpení

wracked with guilt

— sužovaný vinou; trápený pocitem viny

wracked with pain

— sužovaný bolestí; vyčerpaný bolestí

to be wracked by remorse

— být sužován výčitkami; pociťovat mučivou lítost

Idiomy nebo frazeologismy

to wrack one's brain

— lámat si hlavu; ze všech sil se snažit vymyslet

wrack and ruin

— zkáza a rozvrat; zničení; naprostá spoušť