woven - překlad z angličtiny do češtiny


„

woven

“ česky : tkaný, tkané, tkaná, tkanin
Výslovnost : [ˈwəʊvən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. tkaná
  2. tkanin

sloveso

  1. tkané

přídavné jméno

  1. tkaný

Příklady použití

Tkaný materiál


 

woven fabric

— tkaná tkanina
 

woven cloth

— tkané plátno
 

woven textile

— tkaný textil
 

woven material

— tkaný materiál

Tkané výrobky


 

woven basket

— pletený koš
 

woven rug

— tkaný kobereček
 

woven mat

— tkaná rohož
 

woven blanket

— tkaná deka

Tkaná struktura


 

woven pattern

— tkaný vzor
 

woven design

— tkaný vzor
 

woven texture

— tkaná faktura
 

closely woven

— hustě tkaný

Přenesené užití


 

woven into the story

— vpletený do příběhu
 

woven into the fabric of life

— vpletený do tkáně života
 

woven together

— propletený


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)