would-be - překlad z angličtiny do češtiny


„

would-be

“ česky : rádoby
Výslovnost : [ˈwʊd bi]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. rádoby

Příklady použití

Usilující nebo potenciální


 

would-be president

— domnělý kandidát na prezidenta; potenciální prezident
 

would-be buyer

— potenciální kupující; domnělý kupující
 

would-be candidate

— potenciální kandidát; uchazeč
 

would-be actor

— začínající herec; herec usilující o roli
 

would-be entrepreneur

— začínající podnikatel; podnikatel usilující o roli

Pokoušející se nebo hrozící


 

would-be assassin

— domnělý atentátník; potenciální vrah
 

would-be attacker

— domnělý útočník; potenciální útočník
 

would-be thief

— domnělý zloděj; potenciální zloděj
 

would-be arsonist

— domnělý žhář; potenciální žhář
 

would-be killer

— domnělý vrah; potenciální vrah

Domnělý nebo navrhovaný


 

would-be solution

— domnělé řešení; možné řešení
 

would-be ally

— potenciální spojenec; domnělý spojenec
 

would-be reformer

— domnělý reformátor; uchazeč o roli reformátora
 

would-be masterpiece

— domnělé mistrovské dílo; údajné mistrovské dílo

Domnělý nebo samozvaný


 

would-be friend

— domnělý přítel; předstíraný přítel
 

would-be expert

— samozvaný expert; domnělý odborník
 

would-be savior

— domnělý spasitel; samozvaný spasitel
 

would-be romantic

— domnělý ctitel; předstíraný ctitel


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)