worthiness - překlad z angličtiny do češtiny
„
worthiness
Výslovnost : [wɜːðɪnəs]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- důstojnost
- zásluha
- cena
- způsobilosti
Příklady použití
Mravní nebo etická hodnota
worthiness of character
— důstojnost charakteru; mravní hodnotamoral worthiness
— mravní důstojnost; mravní hodnotaworthiness of conduct
— důstojnost chování; mravní způsobilostDuchovní nebo náboženská důstojnost
worthiness in the sight of God
— spravedlnost v Božích očích; důstojnost před Bohemspiritual worthiness
— duchovní důstojnost; duchovní čistotaworthiness to receive sacraments
— důstojnost přijímat svátosti; právo přijímat svátostiSpolečenská nebo profesní způsobilost
worthiness for promotion
— důstojnost pro povýšení; zaslouženost povýšeníprofessional worthiness
— profesní způsobilost; profesní hodnotaworthiness as a leader
— důstojnost jako vůdce; způsobilost v roli vůdcePrávo nebo zasloužení odměny
worthiness of reward
— důstojnost odměny; právo na odměnuworthiness to receive recognition
— zasloužení uznání; důstojnost obdržet uznáníworthiness of admission
— zaslouženost přijetí; důstojnost pro přijetíPocit vlastní důstojnosti nebo hodnoty
sense of worthiness
— pocit vlastní důstojnosti; pocit vlastní hodnotylack of worthiness
— pocit nedůstojnosti; nedostatek pocitu vlastní hodnotyearned worthiness
— zasloužená důstojnost; zasloužená hodnotaPosouzení nebo způsobilost, důkaz
worthiness assessment
— posouzení důstojnosti; ověření způsobilostiworthiness as a witness
— způsobilost jako svědek; důstojnost být svědkemto prove one's worthiness
— prokázat svou důstojnost; zasloužit si právo