worshipful - překlad z angličtiny do češtiny


„

worshipful

“ česky : ctihodný, uctívající, Důstojný, ctihodné
Výslovnost : [ˈwɝːʃəpfəl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. ctihodné

přídavné jméno

  1. ctihodný
  2. uctívající
  3. Důstojný

Příklady použití

Náboženská úcta nebo uctívání


 

worshipful prayer

— uctivá modlitba; zbožná modlitba
 

worshipful heart

— zbožné srdce; srdce plné úcty
 

worshipful devotion

— zbožná oddanost; úctyhodná oddanost
 

worshipful ceremony

— bohoslužba plná úcty; slavnostní ceremonie

Obdiv nebo uctívání někoho


 

worshipful gaze

— obdivný pohled; pohled plný úcty
 

worshipful admiration

— uctivý obdiv; oddaný obdiv
 

worshipful adoration

— uctivé zbožňování; zbožné zbožňování
 

worshipful smile

— obdivný úsměv; úsměv plný obdivu

Tituly ve svobodném zednářství nebo oficiální oslovení


 

Worshipful Master

— Ctihodný mistr; Vážený mistr; uctivý mistr
 

worshipful lodge

— ctihodná lóže; vážená lóže
 

worshipful brethren

— ctihodní bratři; vážení bratři

Poetické nebo ironické užití


 

worshipful silence

— zbožné ticho; mlčení plné úcty
 

worshipful attention

— pozornost s úctou; zbožná pozornost
 

worshipful reverence

— zbožná úcta; uctivá úcta


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)