worldview - překlad z angličtiny do češtiny


„

worldview

“ česky : světonázor, světový názor
Výslovnost : [wɜːldˈvjuː]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. světonázor m
  2. světový názor m

Příklady použití

Obecný význam


 

worldview

— světový názor
 

a personal worldview

— osobní světový názor
 

a modern worldview

— moderní světový názor

Filosofické pojetí


 

a philosophical worldview

— filosofický světový názor
 

a scientific worldview

— vědecký světový názor
 

a materialist worldview

— materialistický světový názor

Náboženské pojetí


 

a religious worldview

— náboženský světový názor
 

a Christian worldview

— křesťanský světový názor
 

a spiritual worldview

— duchovní světový názor

Utváření a vliv


 

shape a worldview

— formovat světový názor
 

change a worldview

— měnit světový názor
 

influence a worldview

— ovlivňovat světový názor

Rozdíly a srovnávání


 

a shared worldview

— společný světový názor
 

a different worldview

— jiný světový názor
 

a narrow worldview

— úzký světový názor


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)