worktop - překlad z angličtiny do češtiny


„

worktop

“ česky : pracovní deska
Výslovnost : [ˈwɝːktɑːp]   US     UK 

Slovníkové heslo

ostatní

  1. pracovní deska

Příklady použití

Materiál nebo typy


 

granite worktop

— žulová pracovní deska
 

laminate worktop

— laminátová pracovní deska
 

wooden worktop

— dřevěná pracovní deska
 

quartz worktop

— křemenná pracovní deska
 

marble worktop

— mramorová pracovní deska
 

stainless steel worktop

— pracovní deska z nerezové oceli
 

composite worktop

— kompozitní pracovní deska
 

butcher block worktop

— masivní dřevěná pracovní deska

Umístění nebo účel


 

kitchen worktop

— kuchyňská pracovní deska
 

bathroom worktop

— pracovní deska do koupelny
 

island worktop

— pracovní deska kuchyňského ostrůvku
 

utility room worktop

— pracovní deska do technické místnosti
 

outdoor worktop

— venkovní pracovní deska
 

commercial kitchen worktop

— pracovní deska pro profesionální kuchyni

Činnosti nebo údržba


 

install a worktop

— nainstalovat pracovní desku
 

replace the worktop

— vyměnit pracovní desku
 

cut the worktop

— nařezat pracovní desku
 

seal the worktop

— zatmelit pracovní desku
 

maintain the worktop

— udržovat pracovní desku
 

polish the worktop

— vyleštit pracovní desku
 

fit the worktop

— usadit pracovní desku

Konstrukce nebo prvky


 

worktop edge

— hrana pracovní desky
 

worktop joint

— spoj pracovních desek
 

worktop surface

— povrch pracovní desky
 

worktop backsplash

— ochranný pruh nad pracovní deskou
 

worktop cutout

— výřez v pracovní desce
 

worktop support

— podpěra pracovní desky

Funkce nebo použití


 

food preparation worktop

— pracovní deska pro přípravu jídla
 

chopping worktop

— krájecí pracovní deska
 

breakfast bar worktop

— snídaňová pracovní deska
 

worktop with sink

— pracovní deska s dřezem
 

worktop with hob

— pracovní deska s varnou deskou

Povrchová úprava nebo rozměry


 

thick worktop

— silná pracovní deska
 

polished worktop

— leštěná pracovní deska
 

matte worktop

— matná pracovní deska
 

curved worktop

— zakřivená pracovní deska
 

edge profile worktop

— pracovní deska s profilovanou hranou


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)