wording - překlad z angličtiny do češtiny
„
wording
Výslovnost : [ˈwɝːdɪŋ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- formulace
- stylizace
- znění
- stylizovaní
Příklady použití
Formulace, vyjádření
clear wording
— jasná formulaceprecise wording
— přesná formulace; jasná formulacecareful wording
— opatrná formulace; promyšlená formulacesimple wording
— jednoduchá formulaceambiguous wording
— dvojznačná formulace; nejednoznačná formulacePrávní formulace, smlouva
legal wording
— právní formulacecontractual wording
— formulace ve smlouvě; smluvní formulacewording of the agreement
— formulace dohody; formulace ve smlouvěprecise contractual wording
— přesná formulace ve smlouvě; jasná smluvní formulacestatutory wording
— formulace v zákoně; formulace v právním předpisuRedakce, varianty formulací
revised wording
— revidovaná formulace; změněná formulacealternate wording
— alternativní formulace; jiná varianta formulacesuggested wording
— navrhovaná formulace; doporučená formulacefinal wording
— konečná formulace; finální formulaceMarketing, reklama
marketing wording
— marketingová formulace; reklamní formulacepersuasive wording
— přesvědčivá formulace; sugestivní formulacepromotional wording
— propagační formulace; reklamní textheadline wording
— formulace nadpisu; text nadpisuRozhraní, oznámení, etikety
wording on the label
— text na etiketě; nápis na etiketěwording in the user interface
— text v uživatelském rozhraní; formulace v rozhraníerror message wording
— formulace chybového hlášení; text chybového hlášenínotification wording
— formulace oznámení; text oznámeníDefinice, výklad
wording of the definition
— formulace definiceinterpretive wording
— výkladová formulace; interpretační formulacewording for clarity
— formulace pro srozumitelnost; formulace pro jasnost