woodbine - překlad z angličtiny do češtiny


„

woodbine

“ česky : loubinec, divoké víno, Woodbine
Výslovnost : [ˈwʊdˌbaɪn]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. loubinec
  2. divoké víno
  3. Woodbine

Příklady použití

Popínavá rostlina nebo zimolez


 

woodbine flower

— květ zimolezu
 

woodbine flowers

— květiny zimolezu
 

woodbine vine

— popínavý zimolez
 

climbing woodbine

— popínavý zimolez
 

wild woodbine

— divoký zimolez
 

woodbine blossom

— květ zimolezu; květenství zimolezu
 

woodbine scent

— vůně zimolezu; zápach zimolezu
 

woodbine leaves

— listy zimolezu
 

cottage covered with woodbine

— chalupa obrostlá zimolezem; dům ověšený zimolezem
 

woodbine honey

— med ze zimolezu

Značka cigaret nebo tabákový výrobek


 

Woodbine cigarette

— cigareta „Woodbine“; cigareta Woodbine
 

pack of Woodbines

— balíček cigaret „Woodbine“; balíček „Woodbine“
 

smoking a Woodbine

— kouřit cigaretu „Woodbine“; kouřit „Woodbine“
 

old Woodbine brand

— stará značka cigaret „Woodbine“; stará značka „Woodbine“

Toponymum nebo vlastní jméno


 

Woodbine Street

— ulice Woodbine
 

Woodbine Park

— park Woodbine
 

Woodbine Avenue

— třída Woodbine; avenue Woodbine
 

Woodbine Station

— stanice Woodbine; nádraží Woodbine
 

Woodbine, New Jersey

— Woodbine, New Jersey

Poetické nebo přenesené výrazy


 

evening scented with woodbine

— večer provoněný zimolezem; večer s vůní zimolezu
 

breeze carrying woodbine

— vánek s vůní zimolezu; závan přinášející vůni zimolezu
 

gate entwined with woodbine

— brána opletená zimolezem; brána ověšená zimolezem
 

a garland of woodbine

— věnec ze zimolezu; girlanda ze zimolezu
 

memory of woodbine

— vzpomínka na zimolez; paměť spojená se zimolezem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)