wonky - překlad z angličtiny do češtiny
„
wonky
Výslovnost : [ˈwɒŋki]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- váhavý
přídavné jméno
- rozviklaný
- vratký
- viklavý
- vachrlatý
- nervózní
Příklady použití
Fyzická nestabilita nebo deformace
wonky table
— vratký stůl; křivý stůlwonky chair
— vratká židle; nestabilní židlewonky shelf
— nakřivo zavěšená police; zkřivená policewonky wheel
— vratké kolo; nakřivo nasazené kolowonky doorframe
— křivý rám dveří; zdeformovaný rám dveříMechanická nebo elektronická závada
wonky printer
— nefunkční tiskárna; zlobící tiskárnawonky connection
— nestabilní připojení; uvolněné spojeníwonky app
— zlobící aplikace; chybující programwonky wifi
— nestabilní wifi; slabý signál wifiwonky sensor
— chybně nastavený senzor; nesprávně fungující senzorZdraví nebo pocit pohody
feeling wonky
— cítit se špatně; pociťovat nevolnostwonky knee
— selhávající koleno; nestabilní kolenowonky head
— závrať; točí se hlavawonky stomach
— podrážděný žaludek; zažívací potížeLogika, argumenty nebo data
wonky logic
— pochybná logika; nesprávná logikawonky statistics
— nekorektní statistika; pochybná datawonky claim
— sporné tvrzení; pochybné prohlášeníwonky analysis
— chybná analýza; nedůvěryhodný rozborPlány, rozvrhy nebo systémy
wonky schedule
— narušený rozvrh; nestabilní rozvrhwonky system
— nespolehlivý systém; poruchový systémwonky plan
— nepromyšlený plán; nespolehlivý plánwonky arrangement
— nestabilní dohoda; vratké uspořádáníVzhled, styl nebo padnutí
wonky haircut
— nepovedený střih; křivě ostříhané vlasywonky makeup
— neupravený make-up; špatně nanesený make-upwonky fit
— špatné padnutí oblečení; špatně padnoucí věcwonky smile
— křivý úsměv; rozpačitý úsměvChuť, textura nebo celkově podivný pocit
wonky taste
— podivná chuť; nepříjemná pachuťwonky texture
— neobvyklá textura; nepříjemná konzistencewonky smell
— podivný zápach; nepříjemný zápach