womanizer - překlad z angličtiny do češtiny
„
womanizer
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- sukničkář m
- záletník
- donchuán
- děvkař
Příklady použití
Obecný popis
a notorious womanizer
— notorický sukničkářa confirmed womanizer
— zatvrzelý sukničkářa serial womanizer
— sériový sukničkářa charming womanizer
— okouzlující sukničkářa talented womanizer
— talentovaný svůdníkVe vztazích, osobní život nebo rodina
her boyfriend turned out to be a womanizer
— její přítel se ukázal být sukničkářher husband turned out to be a womanizer
— její manžel se ukázal být sukničkářtheir relationship suffered because of a womanizer
— jejich vztah trpěl kvůli sukničkářishe left him because he was a womanizer
— odešla od něj, protože byl sukničkářto forgive a womanizer
— odpustit sukničkářiVeřejný život, práce nebo politika
a politician accused of being a womanizer
— politik obviněný z toho, že je sukničkářa celebrity womanizer
— celebrita-sukničkářa workplace womanizer
— kolega-sukničkářa tabloid exposes a womanizer
— bulvární plátek odhaluje sukničkářeCharakter, umělecké obrazy nebo stereotypy
the classic womanizer
— typický sukničkářa fictional womanizer
— fiktivní sukničkářthe charming womanizer in novels
— okouzlující sukničkář v románechthe irresistible womanizer
— neodolatelný sukničkářZměna statusu, přiznání nebo následky
a reformed womanizer
— napravený sukničkářa repentant womanizer
— kající sukničkářhe claims to be a reformed womanizer
— tvrdí, že už není sukničkářthe consequences for a womanizer
— následky pro sukničkářeSlovesné a frázové obraty
to call someone a womanizer
— nazvat někoho sukničkářemto be labeled a womanizer
— být označen za sukničkářeto admit to being a womanizer
— přiznat, že je sukničkářto date a known womanizer
— chodit s známým sukničkářem