withering - překlad z angličtiny do češtiny
„
withering
Výslovnost : [ˈwɪðərɪŋ]
Slovníkové heslo
sloveso
- vadnout
- vysušit
- uschnout
- vadnoucí
- zničující
Příklady použití
Botanický nebo přírodní význam
withering leaves
— vadnoucí listy; uvadající listywithering flowers
— vadnoucí květiny; zvadlé květinywithering plant
— vadnoucí rostlina; rostlina chřadnoucí suchemwithering drought
— vysušující sucho; sucho způsobující vadnutíwithering wind
— vysušující vítr; spalující vítrPřenesený, kritický nebo jízlivý význam
withering look
— pálivý pohled; opovržlivý pohled; pohrdavý pohledwithering glance
— pálivý pohled; spalující pohled; pronikavý pohledwithering criticism
— ničivá kritika; jízlivá kritika; nemilosrdná kritikawithering remark
— jízlivá poznámka; ponižující poznámkawithering sarcasm
— jedovatá ironie; jízlivý sarkasmusNičivý nebo silně působící význam
withering attack
— drtivý útok; zničující útokwithering blow
— drtivý úder; rozhodující úderwithering fire
— ničivá palba; praživá palbawithering heat
— vyčerpávající horko; praživé horkowithering pace
— vyčerpávající tempo; vysilující tempoProces vadnutí nebo postupného mizení
withering away
— vadnout; postupně mizet; slábnoutis withering
— vadne; hasnou; postupně uvadáwas withering
— vadnul; postupně mizel; slábnulleaves are withering
— listy vadnou; listy uvadají