witch - překlad z angličtiny do češtiny


„

witch

“ česky : čarodějnice, očarovat, Ježibaba
Výslovnost : [ˈwɪtʃ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. čarodějnice f
  2. Ježibaba

sloveso

  1. očarovat

Příklady použití

Profese nebo bytost


 

a witch

— čarodějnice
 

a practicing witch

— praktikující čarodějnice
 

a village witch

— vesnická bylinkářka; místní čarodějnice
 

witch doctor

— šaman; léčitel
 

a witch hunter

— lovec čarodějnic

Magie nebo čarodějnictví


 

witch's brew

— čarodějnický lektvar; čarodějnický odvar
 

witch's curse

— čarodějnické prokletí
 

witch's spell

— čarodějnické zaklínadlo
 

witch trial

— čarodějnický proces

Povahové rysy nebo urážky


 

wicked witch

— zlá čarodějnice; zlovolná čarodějnice
 

old witch

— stará čarodějnice; zlá stařena
 

mean witch

— zlá čarodějnice; mrcha
 

beautiful witch

— krásná čarodějnice

Předměty nebo rostliny


 

witch hat

— čarodějnický klobouk
 

witch's broom

— čarodějnické koště
 

witch hazel

— hamamelis
 

witch cottage

— čarodějnická chaloupka; domek čarodějnice

Idiomy nebo výrazy


 

witch hunt

— hon na čarodějnice; politická perzekuce
 

the witching hour

— čarodějnická hodina; čas noci, kdy se dějí podivné věci
 

cry witch

— nařknout z čarodějnictví; vznést falešná obvinění

Díla nebo jména


 

The Witches

— Čarodějnice
 

The Wicked Witch of the West

— Zlá čarodějnice ze Západu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)