wise - překlad z angličtiny do češtiny


„

wise

“ česky : moudrý, rozumný, prozíravý, učený, chytrý
Výslovnost : [ˈwaɪz]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. moudrý
  2. rozumný
  3. prozíravý
  4. učený
  5. chytrý
  6. rozumné
  7. sběrnici

Příklady použití

Slova a slovní spojení s přídavným jménem wise ve významu „moudrý“ nebo „rozumný“


 

wise person

— moudrý člověk
 

wise decision

— moudré rozhodnutí; rozumné rozhodnutí
 

wise choice

— rozumná volba
 

wise counsel

— moudrá rada
 

wise words

— moudrá slova
 

wise leader

— moudrý vůdce; moudrý předák
 

wise investment

— rozumná investice
 

wise old man

— moudrý stařec

Idiomy a fráze s „wise“


 

it would be wise to

— bylo by rozumné
 

be wise to

— být obeznámen; chápat; považovat za rozumné
 

wise up

— prohlédnout; uvědomit si; naučit se
 

wise up to

— prokouknout; pochopit něčí záměry
 

wise beyond one's years

— moudřejší než jeho léta
 

as wise as an owl

— moudrý jako sova

Slova s příponou -wise znamenající „vzhledem k“ nebo „co se týče“


 

clockwise

— po směru hodinových ručiček
 

counterclockwise

— proti směru hodinových ručiček
 

likewise

— také; podobně
 

otherwise

— v opačném případě; jinak
 

lengthwise

— podélně
 

widthwise

— na šířku; napříč
 

timewise

— z hlediska času; časově
 

healthwise

— co se týče zdraví; zdravotně
 

streetwise

— znalý ulice; zkušený v životě


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)