wiry - překlad z angličtiny do češtiny
„
wiry
Výslovnost : [ˈwɪri]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- drátovitý
- houževnatý
- šlachovitý
Příklady použití
Šlachovitá postava nebo fyzická konstituce
wiry muscles
— šlachovité svaly; pevné svalywiry frame
— hubená šlachovitá konstituce; štíhlá, ale pevná postavawiry build
— šlachovitá postava; pevná, ale hubená postavawiry limbs
— šlachovité končetiny; tenké, ale silné končetinywiry physique
— šlachovitá fyzička; štíhlá, ale svalnatá postavaTenká, ale pevná struktura nebo materiál
wiry fibres
— drátkovitá vlákna; tenká, ale pevná vláknawiry mesh
— drátěná síťovina; tenká, ale pevná síťovinawiry twine
— drátkovitě pružný provaz; tenká, ale pevná nitwiry steel
— drátkovitá ocel; tenká, ale pevná ocelTvrdé vlasy nebo srst
wiry hair
— tuhé vlasy; ježaté vlasywiry beard
— tuhý vous; pichlavé strništěwiry whiskers
— tuhé vousky; pichlavé strništěwiry coat
— tuhá srst; pichlavá srstOstrý hlas nebo způsob řeči
wiry voice
— ostrý hlas; suchý hlaswiry tone
— ostrý tón; suchý tónwiry reply
— krátká ostrá odpověď; suchá odpověďwiry retort
— bodrá rychlá replika; ostrá odpověďPohyblivost nebo vytrvalost
wiry runner
— hubený, ale vytrvalý běžec; hbitý běžecwiry athlete
— štíhlý a vytrvalý sportovec; ohebný silný sportovecwiry endurance
— pružná vytrvalost; houževnatá, ale hospodárná energiewiry old man
— starší muž šlachovité postavy; hubený, ale čilý stařík