wintry - překlad z angličtiny do češtiny


„

wintry

“ česky : ledový, mrazivý, zimní
Výslovnost : [ˈwɪntri]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. ledový
  2. mrazivý
  3. zimní

Příklady použití

Popis počasí nebo sezóny


 

wintry weather

— zimní počasí
 

wintry air

— zimní vzduch; studený vzduch
 

wintry breeze

— chladný zimní vánek
 

wintry blast

— prudký zimní náraz větru; silný studený náraz
 

wintry mix

— směs srážek; smíšené srážky (sníh a déšť)
 

wintry rain

— zimní déšť
 

wintry chill

— zimní mráz; pronikavý chlad
 

wintry sky

— zimní obloha; zatažená zimní obloha
 

wintry light

— studené zimní světlo

Popis krajiny, přírody nebo místa


 

wintry landscape

— zimní krajina
 

wintry scene

— zimní scéna; zimní obraz
 

wintry night

— zimní noc; studená zimní noc
 

wintry woods

— zimní les; holý zimní les

Popis nálady, postoje nebo chování


 

wintry silence

— zimní ticho; studené ticho
 

wintry reception

— chladné přijetí
 

wintry smile

— chladný úsměv; strohý úsměv
 

wintry demeanor

— chladné chování; zdrženlivé chování
 

wintry humor

— chladný smysl pro humor; suchý humor

Popis stylu, barvy nebo atmosférické estetiky


 

wintry palette

— zimní paleta; studená barevná škála
 

wintry tones

— studené odstíny; zimní tóny
 

wintry decor

— zimní dekorace; studený interiérový styl


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)