windbreaker - překlad z angličtiny do češtiny


„

windbreaker

“ česky : větrovka, šusťákovka
Výslovnost : [ˈwɪndbreɪkə]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. větrovka f
  2. šusťákovka f

Příklady použití

Oblečení obecně


 

a windbreaker

— větrovka
 

wear a windbreaker

— nosit větrovku
 

buy a windbreaker

— koupit větrovku
 

pack a windbreaker

— přibalit si větrovku

Lehká bunda


 

light windbreaker

— lehká větrovka
 

hooded windbreaker

— větrovka s kapucí
 

zip-up windbreaker

— větrovka na zip
 

nylon windbreaker

— nylonová větrovka

Proti větru a dešti


 

windproof windbreaker

— větruodolná větrovka
 

water-resistant windbreaker

— větrovka s vodoodpudivou úpravou
 

a windbreaker for rainy weather

— větrovka do deštivého počasí
 

a windbreaker against the cold wind

— větrovka proti studenému větru

Pro sport a volný čas


 

running windbreaker

— běžecká větrovka
 

cycling windbreaker

— cyklistická větrovka
 

hiking windbreaker

— turistická větrovka
 

a windbreaker for outdoor activities

— větrovka pro aktivní odpočinek


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)