windbreak - překlad z angličtiny do češtiny


„

windbreak

“ česky : větrolam
Výslovnost : [ˈwɪndbreɪk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. větrolam

Příklady použití

Fyzické překážky, bariéry


 

windbreak fence

— větrolamný plot
 

windbreak wall

— větruodolná zeď
 

stone windbreak

— kamenný větrolam
 

temporary windbreak

— dočasný větrolam
 

snow windbreak

— sněholamný plot
 

windbreak barrier

— větrolamná bariéra

Živé ploty, ochranné výsadby


 

windbreak of trees

— stromový větrolam
 

shelterbelt windbreak

— ochranný lesní pás
 

hedgerow windbreak

— větrolamný živý plot
 

mixed-species windbreak

— smíšený větrolam
 

living windbreak

— živý větrolam

Zemědělské a environmentální funkce


 

windbreak for crops

— větrolam pro plodiny
 

windbreak shelter for livestock

— větrolamný přístřešek pro hospodářská zvířata
 

coastal windbreak

— pobřežní větrolam
 

windbreak planting

— větrolamná výsadba
 

windbreak for erosion control

— větrolam pro ochranu proti erozi

Krajinářský design nebo architektura


 

garden windbreak

— zahradní větrolam
 

urban windbreak

— městský větrolam
 

rooftop windbreak

— střešní větrolam
 

windbreak screen

— větrolamná clona
 

decorative windbreak

— dekorativní větrolam

Parametry, vlastnosti nebo účinky


 

windbreak height

— výška větrolamu
 

windbreak effectiveness

— účinnost větrolamu
 

windbreak density

— hustota větrolamu
 

windbreak distance

— vzdálenost větrolamu
 

windbreak effect

— účinek větrolamu

Činnosti, výrazy nebo ustálená spojení


 

act as a windbreak

— sloužit jako větrolam
 

plant a windbreak

— vysadit větrolam
 

build a windbreak

— postavit větrolam
 

provide a windbreak

— poskytovat větrolam
 

remove a windbreak

— odstranit větrolam


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)