wholesale - překlad z angličtiny do češtiny


„

wholesale

“ česky : velkoobchod, velkoobchodní, ve velkém, hromadně, masový
Výslovnost : [ˈhoʊlseɪl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. velkoobchod m

přídavné jméno

  1. velkoobchodní
  2. masový
  3. totální
  4. hromadný
  5. velkoobchod

příslovce

  1. ve velkém
  2. hromadně
  3. šmahem

Příklady použití

Velkoobchod nebo distribuce


 

wholesale supplier

— velkoobchodní dodavatel; dodavatel velkoobchodního zboží
 

wholesale distributor

— velkoobchodní distributor; distributor velkoobchodního zboží
 

wholesale dealer

— velkoobchodník; obchodník ve velkém
 

wholesale buyer

— velkoobchodní odběratel; odběratel ve velkém
 

wholesale market

— velkoobchodní trh; trh velkoobchodu
 

wholesale warehouse

— velkoobchodní sklad; sklad pro velkoobchod
 

wholesale trade

— velkoobchod; velkoobchodní obchod
 

wholesale order

— velkoobchodní objednávka; objednávka ve velkém

Tvorba cen, faktury nebo obchodní podmínky


 

wholesale price

— velkoobchodní cena
 

wholesale discount

— velkoobchodní sleva; sleva při velkoobchodním nákupu
 

wholesale cost

— velkoobchodní pořizovací cena; velkoobchodní hodnota
 

wholesale margin

— velkoobchodní přirážka; marže při velkoobchodním prodeji
 

wholesale account

— velkoobchodní účet; účet velkoobchodního odběratele
 

wholesale purchase

— velkoobchodní nákup; nákup ve velkém

Logistika, dodávky nebo mezinárodní obchod


 

wholesale distribution

— velkoobchodní distribuce; systém velkoobchodní distribuce
 

wholesale shipment

— velkoobchodní zásilka; odeslání velkoobchodní zásilky
 

wholesale import

— velkoobchodní dovoz; dovoz velkoobchodního zboží
 

wholesale export

— velkoobchodní vývoz; vývoz velkoobchodního zboží

Maloobchodní formáty, kluby nebo výprodeje


 

wholesale club

— velkoobchodní klub; obchod velkoobchodního typu
 

wholesale membership

— členství ve velkoobchodním klubu; velkoobchodní členství
 

wholesale clearance sale

— velkoobchodní výprodej; výprodej velkoobchodního zboží

Přenesený význam, hromadné nebo radikální změny


 

wholesale destruction

— hromadné ničení; všeobecné ničení
 

wholesale reform

— rozsáhlá reforma; radikální reforma
 

wholesale cuts

— hromadné škrty; všeobecné škrty
 

wholesale dismissal

— hromadné propouštění; plošné propouštění
 

wholesale rejection

— plošné odmítnutí; hromadné odmítnutí


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)