white fish - překlad z angličtiny do češtiny


„

white fish

“ česky : síh, bílá ryba
Výslovnost : [waɪt fɪʃ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. síh
  2. bílá ryba

Příklady použití

Druhy nebo názvy


 

white fish

— bílá ryba; síh
 

lake whitefish

— síh severní
 

arctic whitefish

— síh ark tický
 

white fish species

— druhy bílých ryb; bílé ryby

Kuchařské nebo pokrmy


 

white fish fillet

— fillet z bílé ryby
 

pan-seared white fish

— bílá ryba opečená na pánvi; bílá ryba dušená na pánvi
 

grilled white fish

— bílá ryba na grilu; bílá ryba pečená na grilu
 

battered white fish

— bílá ryba v těstíčku; fillet z bílé ryby v těstíčku
 

white fish and chips

— ryba s hranolky; ryba v těstíčku s hranolky
 

white fish tacos

— tacos s bílou rybou

Vlastnosti nebo popisy


 

mild white fish

— jemná bílá ryba; delikátní bílá ryba
 

firm white fish

— pevná bílá ryba; masitá bílá ryba
 

lean white fish

— libová bílá ryba
 

white fish flesh

— maso bílé ryby; fillet z bílé ryby

Prostředí nebo rybolov


 

white fish habitat

— biotop bílé ryby; areál výskytu bílé ryby
 

white fish population

— populace bílé ryby; početnost bílé ryby
 

white fish catch

— výlov bílé ryby; úlovek bílé ryby

Marketing nebo obchod


 

fresh white fish

— čerstvá bílá ryba
 

frozen white fish

— mražená bílá ryba
 

white fish market

— trh s bílou rybou
 

white fish supply

— dodávky bílé ryby; nabídka bílé ryby na trhu

Ostatní slovní spojení


 

smoked white fish

— uzená bílá ryba
 

white fish stock

— vývar z bílé ryby; rybí vývar z bílé ryby
 

white fish pâté

— paštika z bílé ryby
 

white fish oil

— rybí olej z bílé ryby


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)