wetland - překlad z angličtiny do češtiny


„

wetland

“ česky : mokřad, mokřadní, mokřadních
Výslovnost : [ˈweˌtlænd]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. mokřad m
  2. mokřadní

přídavné jméno

  1. mokřadních

Příklady použití

Typy nebo druhy


 

freshwater wetland

— sladkovodní mokřad; sladkovodní bažina
 

coastal wetland

— pobřežní mokřad; pobřežní bažinatá oblast
 

tidal wetland

— přílivový mokřad; přílivová bažina
 

mangrove wetland

— mangrový mokřad; mangrovový les
 

peatland wetland

— rašeliništní mokřad; rašelinná bažina
 

seasonal wetland

— sezónní mokřad; dočasná bažina

Umístění nebo umístění


 

inland wetland

— vnitrozemský mokřad; kontinentální bažina
 

urban wetland

— městský mokřad; bažina v městské zástavbě
 

coastal wetland

— pobřežní mokřad; pobřežní bažinatá oblast

Správa, ochrana nebo činnosti


 

wetland restoration

— obnova mokřadů; obnova bažin
 

wetland conservation

— ochrana mokřadů; zachování bažin
 

wetland protection

— ochrana mokřadů; ochrana bažin
 

wetland drainage

— odvodňování mokřadů; odvodňování bažin
 

wetland mitigation

— kompenzace ztrát mokřadů; opatření ke kompenzaci škod na bažinách
 

wetland management

— správa mokřadů; hospodaření na bažinách

Ekosystém, funkce nebo charakteristiky


 

wetland ecosystem

— ekosystém mokřadů; ekosystém bažiny
 

wetland habitat

— mokřadní stanoviště; stanoviště bažiny
 

wetland biodiversity

— biodiverzita mokřadů; rozmanitost druhů v bažinách
 

wetland hydrology

— hydrologie mokřadů; vodní režim bažin
 

wetland vegetation

— vegetace mokřadů; bažinná vegetace
 

wetland carbon storage

— ukládání uhlíku v mokřadech; zásoba uhlíku v bažinách

Stavba, inženýrství nebo využití


 

constructed wetland

— umělý mokřad; člověkem vytvořený mokřad
 

treatment wetland

— mokřadní čistící systém; čistící mokřadní plocha
 

wetland buffer

— nárazníková zóna kolem mokřadů; ochranný pás u bažiny
 

wetland reclamation

— rekultivace mokřadů; obnova půdy po odvodnění bažin

Vědecký výzkum nebo monitoring


 

wetland mapping

— mapování mokřadů; sestavování map bažin
 

wetland monitoring

— monitoring mokřadů; sledování stavu bažin
 

wetland assessment

— hodnocení stavu mokřadů; hodnocení bažin

Popis stavu nebo kvality


 

degraded wetland

— degradovaný mokřad; narušená bažina
 

pristine wetland

— nedotčený mokřad; původní bažina
 

permanent wetland

— trvalý mokřad; trvalá bažina
 

seasonal wetland

— sezónní mokřad; dočasná bažina

Druhy rostlin nebo živočichů


 

wetland plant

— mokřadní rostlina; bažinná rostlina
 

wetland bird

— mokřadní pták; bažinný pták
 

wetland species

— mokřadní druhy; druhy mokřadních ekosystémů


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)