weightless - překlad z angličtiny do češtiny


„

weightless

“ česky : beztížný, bez tíže
Výslovnost : [ˈweɪtləs]

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. beztížný
  2. bez tíže

Příklady použití

Stav beztíže nebo nepřítomnost hmotnosti


 

weightless environment

— prostředí beztíže
 

weightless state

— stav beztíže
 

weightless flight

— let v beztíži
 

weightless experiment

— experiment v beztíži
 

weightless spacecraft

— kosmická loď v beztíži

Pocit lehkosti nebo osvobození


 

feel weightless

— cítit se beztížně
 

a weightless feeling

— pocit beztíže
 

weightless relief

— beztížná úleva
 

weightless escape

— beztížný únik

Oblečení nebo materiály velmi lehké hmotnosti


 

weightless fabric

— beztížná tkanina
 

weightless dress

— beztížné šaty
 

weightless jacket

— beztížná bunda
 

weightless design

— beztížný design

Kosmetika nebo péče s nenáročnou texturou


 

weightless formula

— beztížná formule
 

weightless foundation

— beztížný makeup
 

weightless moisturizer

— beztížný hydratační krém
 

weightless sunscreen

— beztížný opalovací krém

Hudba, umění nebo atmosféra vzdušného charakteru


 

weightless melody

— beztížná melodie
 

weightless vocals

— beztížný zpěv
 

weightless atmosphere

— beztížná atmosféra
 

weightless composition

— beztížná kompozice

Technologie, přístroje nebo výbava s efektem lehkosti


 

weightless feel

— beztížný pocit
 

weightless headphones

— beztížná sluchátka
 

weightless running shoes

— beztížné běžecké boty
 

weightless battery

— beztížná baterie

Poetické nebo metaforické užití


 

weightless dream

— beztížný sen
 

weightless moment

— beztížný okamžik
 

weightless soul

— beztížná duše
 

weightless love

— beztížná láska


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)