weathercock - překlad z angličtiny do češtiny


„

weathercock

“ česky : korouhvička, větrná korouhvička, nestálý člověk
Výslovnost : [ˈweðəkɑːk]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. korouhvička
  2. větrná korouhvička
  3. nestálý člověk

Příklady použití

Fyzikální, meteorologický přístroj


 

a weathercock

— korouhvička v podobě kohouta
 

the weathercock on the roof

— korouhvička na střeše
 

weathercock on the spire

— korouhvička na špici
 

old weathercock

— stará korouhvička
 

weathercock vane

— korouhvička
 

weathercock ornament

— ozdoba v podobě kohouta na korouhvičce

Přeneseně, vlastnost člověka


 

a weathercock of opinion

— člověk snadno měnící názor
 

to turn like a weathercock

— otáčet se jako korouhvička
 

she is a weathercock

— je nestálá v názorech
 

weathercock politics

— nestálá politika
 

weathercock leader

— nestálý vůdce
 

weathercock behaviour

— nestálé chování
 

as changeable as a weathercock

— stejně vrtkavý jako korouhvička


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)