warping - překlad z angličtiny do češtiny


„

warping

“ česky : pokřivení, zvlnit, odchýlit, zprohýbat, zavést
Výslovnost : [ˈwɔːpɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. deformace

sloveso

  1. pokřivení
  2. zvlnit
  3. odchýlit
  4. zprohýbat
  5. zavést
  6. zkroutit se
  7. zbortit se
  8. zborcení
  9. deformaci

Příklady použití

Deformace materiálu


 

warping of wood

— kroucení dřeva
 

warping of metal

— deformace kovu
 

warping of plastic

— deformace plastu
 

warping under heat

— kroucení vlivem tepla
 

prevent warping

— zabránit deformaci

Zakřivení povrchu


 

warping of a surface

— zakřivení povrchu
 

warping of the floor

— deformace podlahy
 

warping of the panel

— deformace panelu
 

warping due to moisture

— deformace vlivem vlhkosti
 

visible warping

— viditelné zakřivení

Technické zkreslení


 

image warping

— zkreslení obrazu
 

lens warping

— zkreslení objektivu
 

warping effect

— efekt zkreslení
 

warping correction

— korekce zkreslení
 

warping algorithm

— algoritmus zkreslení

Textil a příze


 

yarn warping

— navíjení příze
 

warp and warping

— osnova a navíjení
 

warping beam

— osnovní vál
 

warping machine

— snovací stroj
 

warping process

— proces snování


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)