warning - překlad z angličtiny do češtiny
„
warning
Výslovnost : [ˈwɔːrnɪŋ]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- varování s.
- upozornění
- výstraha
- poplach
- napomenutí
- výpověď
- pozor
- s upozorněním
sloveso
- výstražné
- varovných
přídavné jméno
- výstražný
- varovný
Příklady použití
Varování, znamení
warning sign
— výstražné znameníwarning label
— výstražná etiketa; varovné označeníwarning sticker
— výstražná nálepkawarning symbol
— výstražný symbolhazard warning
— značka nebezpečí; varování před nebezpečímchemical hazard warning
— varování před nebezpečím chemické látky; značka chemického nebezpečíOficiální varování, oznámení
formal warning
— oficiální varování; formální varováníwritten warning
— písemné varováníverbal warning
— ústní varováníwarning notice
— výstražné oznámení; oznámení s varovánímwarning letter
— výstražný dopis; dopis s varovánímfinal warning
— poslední varování; výstraha před sankcíVarování, výstraha, rada
word of warning
— slovo varování; výstrahaa word of warning
— slovo varování; krátké varováníwarning shot
— varovný výstřelserve as a warning
— sloužit jako varování; být výstrahouTechnické varování, systémová zpráva
warning message
— varovná zpráva; zpráva s varovánímcompiler warning
— varování kompilátoru; zpráva kompilátoru o chyběsystem warning
— systémové varování; systémové oznámenísecurity warning
— bezpečnostní varování; upozornění na bezpečnostní rizikowarning dialog
— dialogové okno varování; varovné oknoZvukový a vizuální signál
audible warning
— zvukový signál varování; zvukové oznámenívisual warning
— vizuální varování; vizuální oznámeníwarning alarm
— poplašný signál; varovná sirénawarning light
— výstražná kontrolka; indikátor varováníPovětrnostní varování, přírodní nebezpečí
weather warning
— výstraha před počasím; meteorologická výstrahaflood warning
— výstraha před povodní; povodňová výstrahatsunami warning
— varování před tsunami; oznámení o tsunamistorm warning
— výstraha před bouří; bouřková výstrahaavalanche warning
— výstraha před lavinou; lavinová výstraha