wander - překlad z angličtiny do češtiny
„
wander
Výslovnost : [ˈwɑːndər]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- toulka f
- procházka
sloveso
- toulat
- bloudit
- putovat
- zahnout dok.
- procházet se
- cestovat
- zatoulat se
- klikatit se
- blouznit
- mluvit nesouvisle
Příklady použití
Fyzický pohyb nebo bezcílná procházka
wander around
— bloumat kolemwander about
— bloumat sem a tamwander off
— zatoulat sewander the streets
— toulat se po ulicíchwander through the park
— procházet se parkemNáhodný vstup nebo octnutí se někde
wander into a shop
— náhodou zajít do obchoduwander into trouble
— dostat se do nesnázíwander into someone's life
— nečekaně vstoupit do něčího životawander into the room
— náhodou vejít do místnostiMyšlenková roztržitost nebo odvedení pozornosti
my mind wanders
— mé myšlenky bloudílet your mind wander
— nechat myšlenky blouditwandering thoughts
— bloudící myšlenkyattention wanders
— pozornost se rozptylujePutování, zkoumání nebo hledání
wander the world
— procestovat světwander the countryside
— toulat se po venkověwander in search of inspiration
— bloumat při hledání inspiracewander off the beaten path
— sejít z vyšlapané cestyTvary slova a související podstatná jména
to wander
— blouditwandering
— blouděníwanderer
— poutníkaimless wander
— bezcílné bloudění