walkout - překlad z angličtiny do češtiny


„

walkout

“ česky : stávka, manifestační opuštění sálu
Výslovnost : [ˈwɒˌkɑːwt]   US     UK 

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. stávka
  2. manifestační opuštění sálu

Příklady použití

Protest nebo stávka


 

mass walkout

— hromadná stávka
 

student walkout

— studentská stávka
 

teacher walkout

— učitelská stávka
 

wildcat walkout

— divoká stávka
 

sympathy walkout

— solidární stávka
 

staged walkout

— inscenovaná stávka

Odchod z akce nebo přerušení


 

audience walkout

— odchod publika
 

walkout during a speech

— odchod během projevu
 

mid-concert walkout

— odchod uprostřed koncertu
 

spontaneous walkout

— spontánní odchod
 

walkout in protest

— protestní odchod

Opustění někoho nebo odmítnutí závazků


 

walkout on his family

— opustit svou rodinu
 

walkout on the team

— opustit tým
 

walkout on her responsibilities

— zříci se svých povinností
 

walkout on a relationship

— ukončit vztah

Právní nebo organizační výrazy


 

walkout notice

— oznámení o stávce
 

walkout settlement

— dohoda o ukončení stávky
 

no-walkout clause

— doložka o zákazu stávky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)