wakeful - překlad z angličtiny do češtiny


„

wakeful

“ česky : bdící, bezesný, bdělý
Výslovnost : [ˈweɪkfəl]   US     UK 

Slovníkové heslo

přídavné jméno

  1. bdící
  2. bezesný
  3. bdělý

Příklady použití

Bdělost nebo nedostatek spánku


 

wakeful night

— bezesná noc
 

wakeful hours

— hodiny bdění; noční hodiny beze spánku
 

wakeful baby

— neklidné dítě; nespící dítě
 

be wakeful

— bdít; nespát
 

remain wakeful

— zůstávat bdělý; neusínat

Neklid nebo obtíže s usínáním


 

wakeful restlessness

— neklid bránící usnutí; stav neklidu během bdění
 

fitful wakefulness

— přerušované bdění; přerušovaná neschopnost usnout
 

chronic wakefulness

— chronický nedostatek spánku; chronická nespavost
 

wakeful insomnia

— nespavost; obtíže s usínáním

Bdělost nebo ostražitost


 

wakeful vigil

— bdělá služba; bdělý dohled
 

wakeful watch

— bdělý dozor; bdělá stráž
 

wakeful guard

— bdělá stráž; bdělý strážce
 

stay wakeful

— zachovávat bdělost; neztrácet ostražitost
 

wakeful attention

— bdělá pozornost; bedlivá pozornost

Přenesený, duševní stav nebo citový odstín


 

wakeful mind

— bdělá mysl; ostražitá mysl
 

wakeful conscience

— bdělé svědomí; ostražité svědomí
 

wakeful imagination

— živá představivost; bdělá fantazie
 

wakeful awareness

— zvýšené uvědomění; bdělé uvědomění


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)