waif - překlad z angličtiny do češtiny
„
waif
Výslovnost : [ˈweɪf]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- nalezená věc
- opuštěný majetek
- žebráček m
- chudinka m
- bezprizorní dítě
- nalezenec
- opuštěné dítě
- Waif
Příklady použití
Vzhled nebo rysy
waifish appearance
— vyhublý vzhled; zubožený vzhledwaif-like figure
— křehká postava; vyhublá postavawaifish face
— hubený obličej; zubožený obličejdelicate waif
— křehký člověk; vyhublý člověkStav nebo postavení
street waif
— pouliční dítě; tulák bez domovaabandoned waif
— opuštěné dítě; zanechané dítěorphaned waif
— sirotek; opuštěné dítěPopis postavy nebo role
a waif of a girl
— vyhublé děvče; křehké děvče; bezbranné děvčea waifish protagonist
— hubený hlavní hrdina; křehký hlavní hrdinaa waifish heroine
— křehká hrdinka; vyhublá hrdinkawaif model
— vychrtlá modelka; křehká modelkaZvířata nebo věci bez pána
waif kitten
— opuštěné kotě; bezdomoví kotěwaif puppy
— opuštěné štěně; bezdomoví štěněstray waif
— potulný bezdomovec; tulákFráze a ustálená spojení
waifs and strays
— bezdomovci a tuláci; žebráci a opuštěnílittle waifs
— malí bezdomovci; malí sirotcito look like a waif
— vypadat jako bezdomovec; vypadat vyhuble