wafer - překlad z angličtiny do češtiny


„

wafer

“ česky : oplatka, hostie, zalepit, Mezipřírubové, destiček
Výslovnost : [ˈweɪfər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. oplatka f
  2. hostie
  3. Mezipřírubové
  4. destiček

sloveso

  1. zalepit

Příklady použití

Jídlo nebo cukrovinky


 

wafer biscuit

— vafle; křupavý keks
 

chocolate wafer

— čokoládová vafle; vafle s čokoládou
 

vanilla wafer

— vanilková vafle; vanilkový keks
 

wafer roll

— vafle rolovaná; vafle trubička
 

cream-filled wafer

— vafle s krémem; trubička s krémem
 

wafer cone

— vafle kornout; vafle kornoutek na zmrzlinu

Elektronika nebo polovodiče


 

silicon wafer

— křemíková waferová deska; křemíkový substrát
 

semiconductor wafer

— polovodičová deska; polovodičový disk
 

test wafer

— testovací deska; zkušební deska
 

wafer fabrication

— výroba waferových desek; výroba polovodičových desek
 

wafer inspection

— inspekce desek; kontrola desek
 

wafer dicing

— řezání waferových desek; dělení desek
 

wafer bonding

— spojování waferových desek; lepení desek
 

wafer carrier

— nosič waferových desek; kontejner na desky
 

wafer map

— mapa vad desek; mapa desek

Náboženství nebo přijímání


 

communion wafer

— hostie; přijímací chléb; oplatka
 

host wafer

— posvátná hostie; přijímací hostie
 

blessed wafer

— posvěcená hostie; posvěcená oplatka

Přenesený význam nebo popisné


 

wafer-thin

— velmi tenký; extrémně tenký; s nepatrným rozdílem
 

wafer-thin majority

— nepatrná většina; křehká většina
 

wafer-thin margin

— minimální převaha; nepatrný rozdíl
 

wafer-thin argument

— slabý argument; povrchní argument

Technické termíny nebo balení na úrovni desky


 

wafer-scale integration

— integrace v měřítku waferové desky; integrace na úrovni desky
 

wafer-level packaging

— balení na úrovni waferové desky; balení na deskách
 

wafer probe

— sonda pro waferové desky; testovací hrot pro desky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)