vulgar - překlad z angličtiny do češtiny


„

vulgar

“ česky : vulgární, sprostý, hrubý, prostý, lidový
Výslovnost : [ˈvʌlɡər]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. obyčejný
  2. vulgární

přídavné jméno

  1. vulgární
  2. sprostý
  3. hrubý
  4. prostý
  5. lidový
  6. nekultivovaný
  7. vulgárního

Příklady použití

 

the vulgar tongue

— lidový jazyk; mateřský jazyk
 

vulgar language

— vulgární výrazy
 

vulgar joke

— sprostý vtip
 

vulgar gesture

— nepřístojné gesto
 

vulgar insult

— hrubá urážka
 

vulgar behavior

— vulgární chování
 

vulgar remark

— nepřístojná poznámka
 

vulgar tone

— hrubý tón
 

vulgar comment

— sprostý komentář
 

vulgar shouting

— vulgární křik
 

vulgar threat

— hrubá hrozba
 

vulgar taste

— nevkusný vkus
 

vulgar outfit

— vyzývavý outfit
 

vulgar decoration

— křiklavá dekorace
 

vulgar design

— nevkusný design
 

vulgar performance

— sprosté vystoupení
 

vulgar music

— vulgární hudba
 

vulgar style

— vulgární styl
 

vulgar display

— okázalá demonstrace
 

vulgar advertisement

— vtíravá reklama
 

vulgar entertainment

— nízká zábava
 

vulgar arrogance

— hrubá arogance
 

vulgar pride

— okázalá hrdost
 

vulgar excess

— přehnaná okázalost
 

vulgar reaction

— vulgární reakce
 

vulgar attitude

— hrubý postoj
 

vulgar ambition

— okázalé ambice
 

vulgar obsession

— vtíravá posedlost
 

vulgar desire

— nízká touha
 

vulgar satisfaction

— sprosté uspokojení
 

vulgar provocation

— vulgární provokace


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)