volleyball - překlad z angličtiny do češtiny


„

volleyball

“ česky : volejbal, odbíjená, volejbalový míč, volejbalové
Výslovnost : [ˈvɑːliˌbɒl]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. volejbal m
  2. odbíjená f
  3. volejbalový míč m

přídavné jméno

  1. volejbalové

Příklady použití

Typy a formy


 

beach volleyball

— plážový volejbal
 

indoor volleyball

— halový volejbal; volejbal v hale
 

sitting volleyball

— volejbal vsedě
 

mini volleyball

— minivolejbal

Vybavení a hřiště


 

volleyball net

— volejbalová síť; síť na volejbal
 

volleyball court

— volejbalové hřiště; volejbalový kurt
 

volleyball ball

— volejbalový míč
 

volleyball shoes

— volejbalová obuv; volejbalové boty

Činnosti a techniky


 

play volleyball

— hrát volejbal
 

volleyball serve

— volejbalové podání; podání ve volejbale
 

volleyball spike

— volejbalový smeč; smeč
 

volleyball block

— volejbalový blok; blokování
 

volleyball pass

— přihrávka ve volejbale; nahrávka
 

volleyball set

— nahrávka vrchem; nahrávka

Role a účastníci


 

volleyball player

— volejbalista; hráč volejbalu
 

volleyball coach

— volejbalový trenér; trenér volejbalu
 

volleyball referee

— volejbalový rozhodčí; rozhodčí volejbalu
 

volleyball team

— volejbalový tým; tým volejbalu
 

volleyball captain

— kapitán volejbalového týmu; kapitán týmu volejbalu

Soutěže a zápasy


 

volleyball match

— volejbalový zápas; utkání ve volejbale
 

volleyball tournament

— volejbalový turnaj; soutěž ve volejbale
 

volleyball championship

— volejbalové mistrovství; mistrovství ve volejbale
 

volleyball league

— volejbalová liga; liga ve volejbale

Trénink a technika


 

volleyball drill

— volejbalové cvičení; tréninkové cvičení
 

volleyball training

— volejbalový trénink; volejbalové tréninky
 

volleyball tactics

— volejbalová taktika; taktika ve volejbale
 

volleyball skills

— volejbalové dovednosti; dovednosti ve volejbale

Popisná spojení


 

volleyball season

— volejbalová sezóna; sezóna volejbalu
 

volleyball community

— volejbalová komunita; komunita volejbalových fanoušků
 

volleyball culture

— volejbalová kultura; kultura volejbalu


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)