volatilization - překlad z angličtiny do češtiny
„
volatilization
Slovníkové heslo
ostatní
- těkání
Příklady použití
Proces nebo jev
volatilization
— vypařování; těkánívolatilization of water
— vypařování vody; těkání vodycomplete volatilization
— úplné vypařování; úplné vytěkánígradual volatilization
— postupné vypařování; postupné těkánívolatilization rate
— rychlost vypařování; rychlost těkáníChemie nebo analytická chemie
thermal volatilization
— tepelné vypařování; tepelné těkáníchemical volatilization
— chemické vypařování; chemické těkánívolatilization of organic compounds
— vypařování organických sloučenin; těkání organických sloučeningas-phase volatilization
— vypařování v plynné fázi; těkání v plynné fázivolatilization method
— metoda vypařování; metoda těkáníAgrochemie nebo půda
pesticide volatilization
— těkání pesticidů; vypařování pesticidůfertilizer volatilization
— vypařování hnojiv; těkání hnojivvolatilization losses of ammonia
— ztráty amoniaku vypařováním; ztráty amoniaku těkánímreducing volatilization
— snižování vypařování; omezování těkáníEkologie nebo znečištění životního prostředí
atmospheric volatilization
— atmosférické vypařování; atmosférické těkánívolatilization from contaminated soils
— těkání z kontaminovaných půd; vypařování z kontaminovaných půdvolatilization into the atmosphere
— přechod do atmosféry ve formě par; těkání do atmosféryvolatile pollutant volatilization
— vypařování těkavých znečišťujících látek; těkání těkavých znečišťujících látekPrůmysl nebo technologické procesy
volatilization during processing
— těkání během zpracování; vypařování během zpracováníminimization of volatilization losses
— snižování ztrát těkáním; minimalizace ztrát vypařovánímvolatilization control
— kontrola vypařování; kontrola těkáníLékařství nebo farmakologie
volatilization of anesthetic agents
— vypařování anestetik; těkání anestetických látekdrug volatilization
— těkání léčivé látky; vypařování léčivé látkyinhalational anesthetic volatilization rate
— rychlost vypařování inhalačních anestetik; rychlost těkání inhalačních anestetik