vogue - překlad z angličtiny do češtiny


„

vogue

“ česky : móda, obliba, popularita, Vogue, módě
Výslovnost : [voʊɡ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. móda f
  2. obliba f
  3. popularita f
  4. Vogue
  5. módě
  6. módy

Příklady použití

Móda nebo styl


 

in vogue

— v módě; populární
 

vogue trend

— módní trend
 

vogue style

— módní styl
 

vogue look

— módní vzhled
 

vogue dress

— módní šaty

Popularita nebo široké rozšíření


 

come into vogue

— vejít ve módu; stát se populárním
 

fall out of vogue

— vyjít z módy; přestat být populární
 

be all the vogue

— těšit se všeobecné popularitě; být mimořádně módní
 

the vogue of the moment

— móda okamžiku; trend dneška

Časopis Vogue, název


 

Vogue magazine

— časopis Vogue
 

Vogue cover

— obálka časopisu Vogue
 

Vogue editor

— redaktor časopisu Vogue
 

Vogue photoshoot

— fotosession pro časopis Vogue
 

feature in Vogue

— materiál v časopise Vogue; článek v časopise Vogue


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)