vocative - překlad z angličtiny do češtiny


„

vocative

“ česky : vokativní, vokativ, pátý pád
Výslovnost : [ˈvɒkətɪv]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vokativ
  2. pátý pád

přídavné jméno

  1. vokativní

Příklady použití

Gramatický termín, název


 

vocative case

— vokativ
 

vocative form

— vokativní tvar
 

vocative ending

— vokativní koncovka
 

vocative marker

— vokativní ukazatel
 

vocative clitic

— vokativní klitika
 

vocative pronoun

— vokativní zájmeno
 

vocative noun

— vokativní podstatné jméno
 

vocative adjective

— vokativní přídavné jméno

Funkce, užívání


 

vocative of address

— oslovování
 

direct vocative

— přímé oslovení
 

vocative use

— užívání vokativu
 

vocative particle

— vokativní částice; oslovovací částice
 

vocative comma

— čárka při oslovení; čárka oddělující oslovení
 

vocative phrase

— vokativní slovní spojení; oslovovací fráze
 

vocative construction

— oslovovací konstrukce

Činnosti, pokyny, analýza


 

identify the vocative

— určit vokativ
 

form the vocative

— vytvořit vokativ
 

decline into the vocative

— skloňovat ve vokativu
 

address someone in the vocative

— obrátit se na někoho ve vokativu
 

omit the vocative

— vynechat oslovení
 

mark the vocative with commas

— oddělit oslovení čárkami

Jazykové příklady, kontext


 

vocative in latin

— vokativ v latině
 

vocative in polish

— vokativ v polštině
 

vocative in slavic languages

— vokativ v slovanských jazycích
 

vocative in modern english

— oslovení v moderní angličtině
 

use of the vocative in poetry

— užití vokativu v poezii


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)