visiting hours - překlad z angličtiny do češtiny
„
visiting hours
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- návštěvní hodiny
- návštěvní doba
Příklady použití
Nemocnice nebo klinika
visiting hours
— návštěvní hodinyvisiting hours for patients
— návštěvní hodiny pro pacientyvisiting hours are from 10:00 to 18:00
— návštěvní hodiny jsou od 10:00 do 18:00visiting hours for the intensive care unit
— návštěvní hodiny na jednotce intenzivní péče; režim návštěv na jednotce intenzivní péčevisiting hours for visitors with children
— návštěvní hodiny pro návštěvníky s dětmiMuzeum nebo výstavní síň
visiting hours for the museum
— otevírací hodiny muzea; návštěvní hodiny muzeavisiting hours extended on weekends
— prodloužená otevírací doba o víkendech; rozšířený režim návštěv o víkendechvisiting hours for guided tours
— časy prohlídek; doba konání prohlídekvisiting hours may vary seasonally
— otevírací hodiny se mohou měnit podle ročního období; doba návštěvy se může měnit podle ročního obdobívisiting hours and ticket information
— návštěvní hodiny a informace o vstupenkách; režim návštěv a informace o vstupenkáchVězení nebo nápravné zařízení
visiting hours at the prison
— návštěvní hodiny ve vězení; doba přijímání návštěv v nápravném zařízenívisiting hours for family members
— návštěvní hodiny pro členy rodinyvisiting hours are subject to security checks
— návštěvní hodiny podléhají bezpečnostním kontrolám; doba přijímání závisí na bezpečnostní kontrolevisiting hours must be booked in advance
— návštěvní hodiny je nutné rezervovat předemvisiting hours restricted on holidays
— omezení návštěvních hodin o svátcích; režim návštěv je o svátcích omezenHotel nebo ubytovna
visiting hours at the hotel
— návštěvní hodiny v hotelu; režim návštěv v hoteluvisiting hours for guests' visitors
— návštěvní hodiny pro hosty; doba přijímání návštěv hostůno visiting hours after midnight
— po půlnoci nejsou návštěvy povoleny; žádný režim návštěv po půlnociextended visiting hours for events
— prodloužené návštěvní hodiny během akcí; rozšířený režim návštěv během akcívisiting hours for residents only
— návštěvní hodiny pouze pro obyvatele; přijímání pouze pro rezidentyObecná oznámení nebo pravidla
visiting hours schedule
— rozvrh návštěvních hodin; harmonogram návštěvvisiting hours policy
— zásady návštěv; pravidla návštěvvisiting hours change
— změna návštěvních hodin; změna režimu návštěvvisiting hours announced online
— návštěvní hodiny oznámeny online; režim návštěv zveřejněn onlineafter visiting hours
— po návštěvních hodinách; mimo dobu přijímání návštěv