visceral - překlad z angličtiny do češtiny
„
visceral
Výslovnost : [ˈvɪsərəl]
Slovníkové heslo
přídavné jméno
- útrobní
- viscerální
- vnitřní
- niterný
- instinktivní
- tělesné
Příklady použití
Emocionální nebo reaktivní výrazy
visceral reaction
— instinktivní reakce; intuitivní reakce; hluboká emocionální reakcevisceral response
— instinktivní reakce; emocionální reakcevisceral fear
— instinktivní strach; hluboký strachvisceral hatred
— hluboká nenávist; zuřivá nenávistvisceral disgust
— hluboké znechucení; instinktivní odporvisceral anger
— hluboký hněv; bouřlivý hněvvisceral pleasure
— hluboké potěšení; silné potěšeníFyzické pocity nebo anatomie
visceral pain
— viscerální bolest; bolest vnitřních orgánůvisceral organs
— vnitřní orgány; orgány břišní dutinyvisceral sensation
— viscerální pocit; pocit z vnitřních orgánůvisceral leishmaniasis
— viscerální leishmaniózaUmělecký nebo estetický dopad
visceral imagery
— silná obraznost; silné emocionální obrazyvisceral storytelling
— emocionální vyprávění; vyprávění vyvolávající silné pocityvisceral impact
— mocný dopad; silný emocionální vlivvisceral horror
— šokující hrůza; hluboká hrůzavisceral music
— hudba vyvolávající silné emoce; emocionální hudbaIntuitivní nebo instinktivní stavy
visceral instinct
— instinktivní pocit; hluboký intuitivní impulsvisceral gut feeling
— intuitivní pocit; vnitřní pocitvisceral intuition
— hluboká intuice; intuitivní pocitPolitické nebo sociální kontexty
visceral appeal
— silná emocionální přitažlivost; apel na hluboké cityvisceral outrage
— hluboké veřejné rozhořčení; silné rozhořčenívisceral reaction from voters
— reakce voličů založená na emocích; instinktivní reakce voličůvisceral connection
— hluboké emocionální spojení; silné citové pouto