violet - překlad z angličtiny do češtiny


„

violet

“ česky : fialový, fialka, violka, fialová barva, fialová
Výslovnost : [ˈvaɪələt]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. fialka f
  2. fialový
  3. violka
  4. fialová barva
  5. fialová

přídavné jméno

  1. fialový

Příklady použití

Barva nebo odstín


 

violet color

— fialová barva
 

deep violet

— hluboká fialová; tmavě fialová
 

pale violet

— bledě fialová
 

violet hue

— fialový odstín
 

soft violet

— jemná fialová; měkká fialová
 

royal violet

— královská fialová

Rostlina, květina nebo části rostliny


 

violet

— fialka; fialový
 

wild violet

— divoká fialka
 

violet petals

— okvětní lístky fialky
 

cluster of violets

— trs fialek; kytice fialek
 

violet bloom

— květ fialky; kvetení fialky

Světlo, spektrum nebo obloha


 

violet light

— fialové světlo
 

violet ray

— fialový paprsek
 

violet wavelength

— vlnová délka fialového světla
 

violet sky

— fialová obloha
 

violet haze

— fialový opar

Oblečení nebo textilie


 

violet dress

— fialové šaty
 

violet scarf

— fialový šátek
 

violet silk

— fialové hedvábí
 

violet velvet

— fialový samet

Vůně, parfémy nebo tóny


 

violet perfume

— fialkový parfém
 

violet notes

— fialkové tóny
 

violet scent

— vůně fialky; fialková vůně

Materiály nebo předměty


 

violet dye

— fialové barvivo; fialová barva
 

violet ink

— fialový inkoust
 

violet glass

— fialové sklo
 

violet wallpaper

— fialové tapety

Jídlo, nápoje nebo konzervace


 

violet syrup

— fialkový sirup
 

violet jam

— fialkový džem
 

candied violets

— kandované fialky


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)