vim - překlad z angličtiny do češtiny


„

vim

“ česky : vim, elán, jiskra, verva, energie
Výslovnost : [ˈvɪm]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. vim
  2. elán
  3. jiskra
  4. verva
  5. energie
  6. švih
  7. vimu

Příklady použití

Program nebo textový editor


 

vim

— editor Vim; Vim
 

gvim

— grafická verze editoru Vim; GVim

Akce nebo příkazy


 

using vim

— používat Vim; pracovat v editoru Vim
 

open vim

— otevřít Vim; spustit editor Vim
 

quit vim

— ukončit Vim; zavřít editor Vim
 

start vim

— spustit Vim
 

edit with vim

— editovat pomocí Vim; upravovat v editoru Vim

Soubory, konfigurace nebo pluginy


 

vimrc

— konfigurační soubor Vim; soubor vimrc
 

vim plugin

— plugin pro Vim; rozšíření pro Vim
 

vim configuration

— konfigurace Vim; nastavení Vim
 

vim theme

— téma vzhledu pro Vim; téma pro Vim
 

vim backup file

— soubor zálohy Vim; záložní soubor Vim

Režimy, klávesové zkratky nebo příkazy


 

vim mode

— režim Vim
 

insert mode in vim

— režim vkládání ve Vim
 

normal mode in vim

— normální režim ve Vim
 

vim keybindings

— klávesové zkratky ve Vim
 

vim command

— příkaz Vim; příkaz ve Vim

Skriptovací jazyk nebo rozšíření


 

vimscript

— skriptovací jazyk Vim; Vim skript
 

vimscript function

— funkce Vim skriptu; funkce ve Vim skriptu
 

vimscript plugin

— plugin napsaný ve Vim skriptu; rozšíření ve Vim skriptu

Všeobecné nebo výukové výrazy


 

learn vim

— učit se Vim; studovat editor Vim
 

master vim

— ovládnout Vim; zvládnout Vim
 

vim cheat sheet

— tahák na Vim; stručný průvodce Vim
 

vim tutorial

— tutoriál Vim; příručka Vim

Idiomy nebo význam „energie, čilost“


 

vim and vigor

— energie a síla; elán a verva
 

full of vim

— plný energie; plný elánu
 

with vim

— s energií; s elánem


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)