vilify - překlad z angličtiny do češtiny
„
vilify
Výslovnost : [ˈvɪləˌfaɪ]
Slovníkové heslo
sloveso
- ponižovat ned.
- hanobit
- očernit dok.
- hanět ned.
- pohanět dok.
- ponížit dok.
- urazit dok.
- pošpinit dok.
- pomluvit dok.
- špinit ned.
Příklady použití
Obecná činnost, způsoby očerňování
vilify someone
— očernit někohoto vilify
— očerňovat; hanobitbe vilified as a liar
— být očerněn jako lhář; být pomlouván jako lhářattempt to vilify
— pokus o očernění; pokusit se očernitvilify and smear
— očernit a pomluvit; očernit a diskreditovatVeřejná, mediální kritika nebo pomluva
vilify in the media
— očerňovat v médiích; pomlouvat v médiíchvilify on social media
— očerňovat na sociálních sítích; diskreditovat na internetuvilify the press
— očernit tisk; pomlouvat novinářevilify publicly
— veřejně očernit; veřejně hanobitPolitické nebo společenské očerňování
vilify political opponents
— očerňovat politické oponenty; diskreditovat politické protivníkycampaign to vilify
— kampaň za očernění; kampaň s cílem hanobitvilify a minority group
— očerňovat menšinu; pomlouvat menšinovou skupinuvilify a community
— očernit komunitu; hanobit obecPrávní nebo profesní očerňování
vilify a whistleblower
— očernit oznamovatele; hanobit toho, kdo nahlásil porušenívilify a witness
— hanobit svědka; pomlouvat vypovídajícího svědkavilify a scientist
— diskreditovat vědce; očernit výzkumníkavilify a lawyer
— očernit advokáta; pomlouvat právníkaOsobní vnímání a důsledky
feel vilified
— cítit se očerněn; mít pocit, že byl člověk očerněnbe vilified unfairly
— být nespravedlivě očerněn; být bezdůvodně pomlouvánvilify someone's reputation
— očernit něčí pověst; pošpinit něčí dobré jméno