Viking - překlad z angličtiny do češtiny


„

Viking

“ česky : viking, Vikingu
Výslovnost : [ˈvaɪkɪŋ]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. viking
  2. Vikingu

sloveso

  1. Viking

Příklady použití

Historický nebo vojenský


 

viking ship

— vikingská loď; loď Vikingů
 

viking longship

— vikingská dlouhá loď; drakkar
 

viking warrior

— vikingský bojovník; bojovník Vikingů
 

viking raid

— vikingský nájezd; nájezd Vikingů
 

viking settlement

— vikingská osada; vikingská kolonie
 

viking shield

— vikingský štít; štít Vikinga
 

viking sword

— vikingský meč; meč Vikinga
 

viking helmet

— vikingská přilba; přilba Vikinga

Kultura, mytologie nebo literatura


 

viking saga

— sága o Vikinzích; vikingské ságy
 

viking lore

— pověsti o Vikinzích; vikingské tradice
 

viking mythology

— vikingská mytologie; severská mytologie
 

viking runes

— vikingské runy; runové písmo Vikingů
 

viking art

— vikingské umění; umění Vikingů
 

viking funeral

— vikingský pohřeb; vikingský pohřební obřad

Kultura nebo zábava


 

viking tv series

— seriál Vikingové
 

viking film

— film o Vikinzích; film o vikinzích
 

viking metal

— viking metal; žánr metalové hudby inspirovaný vikingskou tematikou
 

viking reenactment

— rekonstrukce vikingských zvyků; historická rekonstrukce Vikingů
 

viking song

— píseň o Vikinzích; skladba s vikingskou tematikou

Současné využití, turismus nebo dědictví


 

viking ship museum

— muzeum vikingských lodí; muzeum Vikingů
 

viking cruise

— kruiz po vikingských trasách; tematický kruiz o Vikinzích
 

viking heritage

— vikingské dědictví; kulturní dědictví Vikingů
 

viking-themed tour

— zájezd věnovaný Vikingům; turistická trasa o Vikinzích


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)