view - překlad z angličtiny do češtiny
„
view
Výslovnost : [ˈvjuː]
Slovníkové heslo
podstatné jméno
- pohled m
- názor m
- výhled m
- dohled m
- vize f
- vyhlídka
- přehled
- obraz
- rozhled
- panoráma
sloveso
- prohlížet
- prohlížet si
- dívat se na
- vidět
- podívat se
- posuzovat
- spatřit
- nazírat na
- zobrazit
Příklady použití
Pozorování, zrak
field of view
— zorné pole; oblast výhledurear view mirror
— zpětné zrcátkoviewfinder
— hledáčekline of sight
— přímka viditelnosti; linie dohleduNázor, hledisko nebo perspektiva
point of view
— hledisko; názorfrom my point of view
— z mého hlediskatake the view that
— zastávat názor, žehold the view that
— zastávat názor, žein view of
— vzhledem k; ve světle; s ohledem naPanorama, výhled z okna nebo krajina
sea view
— výhled na mořemountain view
— výhled na hory; horská krajinacity view
— výhled na město; městská krajinaview from the window
— výhled z oknaProhlížení, prohlížení obsahu nebo analýza
to view
— prohlížet; dívat seview a document
— prohlédnout dokument; otevřít dokument k prohlíženípage view
— zobrazení stránkyview count
— počet zobrazenívideo views
— zhlédnutí videíPosouzení, hodnocení nebo vnímání
to view as
— považovat za; pokládat zabe viewed favorably
— být hodnocen příznivě; být vnímán pozitivněview with suspicion
— posuzovat s nedůvěrou; dívat se s podezřením