Victorian - překlad z angličtiny do češtiny


„

Victorian

“ česky : viktoriánský, viktoriánec, viktoriánské
Výslovnost : [vɪkˈtɔːriən]

Slovníkové heslo

podstatné jméno

  1. viktoriánec

přídavné jméno

  1. viktoriánský
  2. viktoriánské

Příklady použití

Architektura a design


 

Victorian architecture

— viktoránská architektura
 

Victorian house

— viktoránský dům; viktoránský byt
 

Victorian terrace

— viktoránský řadový dům; městský dům z viktoriánské doby
 

Victorian facade

— viktoránské průčelí
 

Victorian interior

— viktoránský interiér

Oblečení a móda


 

Victorian dress

— viktoránské šaty
 

Victorian corset

— viktoránský korzet
 

Victorian mourning dress

— viktoránské smuteční oblečení; viktoránské smuteční šaty
 

Victorian bonnet

— viktoránský čepec; viktoránský klobouček

Literatura a historické období


 

Victorian era

— viktoriánská éra; doba královny Viktorie
 

Victorian literature

— viktoránská literatura
 

Victorian novel

— viktoránský román
 

Victorian author

— spisovatel viktoriánské doby; viktoránský autor

Morálka a společenské normy


 

Victorian morality

— viktoránská morálka; viktoriánské mravní normy
 

Victorian prudery

— viktoránské pokrytectví
 

Victorian values

— viktoriánské hodnoty

Gotika a stylová obnova


 

Victorian Gothic

— viktoránská gotika; viktoriánský gotický styl
 

Victorian Gothic revival

— viktoránská gotická obnova; obnova gotiky ve viktoriánské době

Interiér, nábytek a dekorace


 

Victorian furniture

— viktoránský nábytek
 

Victorian wallpaper

— viktoránské tapety
 

Victorian ornamentation

— viktoránský ornament; viktoriánská dekorativní výzdoba

Geografie a původ člověka


 

Victorian (from Victoria)

— obyvatel státu Victoria; obyvatel Victorie
 

Victorian London

— viktoránský Londýn; Londýn v době královny Viktorie


Zdroj dat: anglický Wikislovník / DBnary (CC BY-SA)